中毒了 請重新開機

看完了AIR CITY之後
馬上又看了一部韓劇-謝謝고맙습니다
之前有提到  這是比較悲的


描述一位雖然自己的孩子得了愛滋病
但在困難情況下也能開朗樂觀活的母親
和一位非常有實力但卻眼光很高很傲慢的的醫生
在島上偶然相遇之後
卻漸漸產生感情的愛情故事

演員 /  張 赫 孔孝真 徐信愛 申成錄
當然愛情戲是很重要的
但是那飾演春天的小女生<徐信愛>真是太棒了
把那小女孩的天真.可愛但卻又成熟.善解人意都表現的淋漓盡致
真是令人心疼阿...
雖然不置於催淚  
但總是令人鼻頭酸酸的

男主角<張赫>
基本上 我對張赫沒有太大的喜好
但戲中的閩基書真是個完美的好男人
對於女主角一家人的愛  不論是誰  都一定會愛上它的

女主角<孔孝真>
只覺得他很眼熟  但又不知道他是誰
但他把戲中的永新演的很好
雖然未婚生子  要照顧癡呆的爺爺跟染有愛滋的女兒
但是總是抱持著對人的感激  時常把"謝謝"掛在嘴邊
教出了善解人意又懂事的女兒李春
也改變了閩基書對人生的態度

恩...寫的有點言不及義
反正我覺得"謝謝"真的是近幾年來難得的好片
尤其是第十五十六集  更是催淚阿~~~~
MR. 李  您好走阿~~~~

雖然看完有兩天了 但久久不能自己
常會回想起一些劇情跟台詞
他的主題曲也很好聽
催淚阿~~~~~


強烈推薦~~~

고맙습니다 謝謝 - Hun
고맙습니다 謝謝 OST


당신은 바보네요
你是個傻瓜
정말 고맙습니다
真的很感謝
나 하나밖에 모르고
我只知道
아낌없이 다 준 사람
毫無保留都付出的人

당신은 천사네요
你是個天使
때론 힘들고 지칠텐데
應該會時不時辛苦和勞累
아무것도 볼 것 없는 사람을
什麼都不在意的人
변함없이 믿어주네요
會给予不變的信任

이상하죠
很奇怪
그댄 눈물샘이 없나봐요
你像是没有淚腺
아파도 날 위해
即使心痛也為了我
늘 웃어주네요
而微笑
그대 곁에서 난
在你身邊的我
행복해서 우네요
因為幸福而笑著
목 끝에 차있는 그 말
填滿喉嚨的那句话
정말 사랑합니다
我真的愛你

표현도 못하는 못난 내사랑
無法表達的我的愛
이제서야 말하네요
現在要向你述說
나 그대 있어 살아가죠
我因你而活著

이상하죠
很奇怪
그댄 눈물샘이 없나봐요
你像是没有淚腺
아파도 날 위해
即使心痛也為了我
늘 웃어주네요
而微笑
그대 곁에서 난
在你身邊的我
너무나 행복한 사람
是多麼幸福的人
해맑은 그대 미소는
你那純净的微笑
나를 비춰주네요
照耀著我
먼 훗날 세상이 다한다 해도
哪怕这遥远的世界结束
잊지 말고 기억해줘요
也不要忘記 請記住
그대 곁에 나 있음을
我在你身邊

나 행복해서 우네요
我幸福地微笑
목 끝에 차있는 그 말
填滿喉嚨的那句话
정말 사랑합니다
我真的愛你

표현도 못하는 못난 내사랑
無法表達的我的愛
이제서야 말하네요
現在要向你述說
나 그대 있어 살아가죠
我因你而活著